INSTALLATION

► INSTALLATION ◄

 

L’installation/expérience sonore “Looking at Gravel”, de Peter Kiefer était exposée au public du 21 au 26 janvier 2019, à l’EHESS, 54 bd Raspail à  Paris, dans le cadre du colloque.

En novembre 2017, 15 scientifiques de différentes disciplines de l’Université Johannes Gutenberg de Mayence se sont retrouvés dans une situation qui leur était inconnue : ils devaient spontanément commenter ce qu’ils voyaient. Le lieu était la terrasse de l’espace « bien-être » du Novotel Mainz, situé entre des murs historiques. Les chercheurs ont été invités à regarder le gravier et à le commenter depuis leurs domaines d’études respectifs. Le gravier exposé est le gravier original de l’hôtel. Les déclarations individuelles montrent chacune une vision authentique de la réalité. Bien que toutes les déclarations soient vraies en elles-mêmes, elles diffèrent. La situation se présente comme simple, mais des visions différentes de la réalité émergent. Dans la composition sonore, les voix s’entremêlent en chaînes d’associations qui nous rapprochent des points de vue et nous invitent à notre propre vision de la réalité et de sa description.


In November 2017, 15 scientists from different scientific fields at the Johannes-Gutenberg-University, Mainz, were asked to go into an unfamiliar situation and spontaneously comment on what they saw. The place was at the terrace of the wellness area of the Novotel in Mainz, which is situated in between historic walls – the scientists were asked to look at the gravel and comment it from the background of their scientific expertise. The exhibited gravel here is the original. Each individual statement gives an authentic view on reality and although all of the statements are true in themselves they differ from each other. The situation in itself is simple, nevertheless different views on reality result from it. The sound composition interweaves the voices in chains of associations and allows the observer an approach to these views and to feel invited to an individual view on reality, too. Thanks to Kunstmuseum Bonn, Prof. Dr. Stephan Berg and staff. With kind support of Novotel Mainz. General manager: Jürgen Klüpfel, Administration manager: Katja Beisler.

Photos : © Marion Dupuis